Vast troves of information are manipulated and monetized, yet companies have a hard time assigning value to it.